Algemene voorwaarden voor toeleveringsketen

Home / Over ons / Algemene voorwaarden voor toeleveringsketen

Verkoper en CalAmp Wireless Networks Corporation en haar moeder- of filialen ("Koper") stemmen ermee in gebonden te zijn aan de hierin opgenomen algemene voorwaarden (de "Voorwaarden") die automatisch zijn opgenomen in, en essentieel zijn voor, elke aankooporder die door Koper aan Verkoper is verstrekt (de aankooporder en de Voorwaarden worden de "Bestelling" genoemd) en dienen zorgvuldig te worden gelezen. Verkoper stemt ermee in de door Koper verstrekte verzend-, facturerings- en facturatie-instructies te volgen.

  1. AANVAARDING: Elke bestelling kan door Verkoper worden geaccepteerd (a) door een ondertekend exemplaar van de bestelling aan Koper te retourneren, (b) door anderszins de aanvaarding van de bestelling door Verkoper schriftelijk te bevestigen (inclusief e-mail en pdf), of (c) door de verzending van de bestelde goederen en diensten te beginnen of te beloven in overeenstemming met de algemene voorwaarden van de bestelling. De aanvaarding van elke bestelling door Verkoper door bevestiging, verzending of andere uitvoering is onvoorwaardelijk, onvoorwaardelijk en onderworpen aan en uitdrukkelijk beperkt tot deze voorwaarden. Alle eerdere aanbiedingen van Verkoper worden hierbij afgewezen. Koper is niet gebonden aan voorwaarden die aanvullend zijn op of verschillen van deze voorwaarden en die kunnen voorkomen in offertes, bevestigingen, facturen of in andere communicatie van Verkoper. Aanvaarding van materialen, werk of diensten, betaling of enige inactiviteit door toestemming van Koper of aanvaarding van dergelijke voorwaarden, aanvullende of andere voorwaarden die door Verkoper in deze Overeenkomst zijn opgenomen, of verwijderingen daarvan, hetzij door wijziging, addenda of anderszins, zijn niet van kracht, tenzij uitdrukkelijk schriftelijk toegestaan ​​door Koper. Door Koper verstrekte ramingen of prognoses vormen geen verbintenissen. De in elke bestelling vermelde prijs omvat de kosten van productie, verpakking, etikettering en verzending, tenzij anders gespecificeerd in de bestelling. Na aanvaarding vormen de voorwaarden van elke bestelling de volledige overeenkomst tussen Verkoper en Koper met betrekking tot het onderwerp van de bestelling, ter vervanging van alle gelijktijdige mondelinge overeenkomsten en eerdere mondelinge en schriftelijke offertes, communicatie, overeenkomsten en afspraken van de partijen, en kunnen niet worden gewijzigd of ingetrokken, behalve door een schriftelijk document ondertekend door Verkoper en Koper.
  2. BEËINDIGING OM REDEN: Koper behoudt zich het recht voor om met onmiddellijke ingang een bestelling of een deel daarvan te beëindigen, om reden in het geval van wanbetaling door Verkoper op elk moment vóór voltooiing of in het geval Verkoper een van zijn verplichtingen in enig materieel opzicht schendt of niet nakomt, of in het geval Verkoper insolvent wordt of procedures worden aangespannen door of tegen Verkoper onder een federale of staatsfaillissement- of insolventiewet of Verkoper ophoudt te opereren in de normale gang van zaken. Verkoper stemt ermee in om geen enkele vorm van beëindigingskosten of herbevoorradingskosten in rekening te brengen of te beoordelen bij Koper vanwege de beëindiging van een bestelling, geheel of gedeeltelijk. Verkoper stemt ermee in om Koper niet te verplichten om beëindigde artikelen te kopen die niet zijn voltooid en/of artikelen die klaar zijn om te worden geleverd op het moment dat de schriftelijke kennisgeving van beëindiging naar Verkoper wordt verzonden. Verder worden geen claims ingediend voor verwachte winsten of andere schade als gevolg van de beëindiging van een bestelling, geheel of gedeeltelijk. Indien een dergelijke beëindiging door de schuld van Verkoper is, kan Koper, naar eigen keuze en zonder afstand te doen van zijn rechten om schade of geleden verliezen te verhalen, het voltooide deel van een Bestelling accepteren en daarvoor betalen tegen de contractprijs, of de gehele Bestelling elders plaatsen en Verkoper het verschil in de kosten daarvan aan Koper in rekening brengen. Verkoper stemt er verder mee in om geen beëindigingskosten van welke vorm dan ook te eisen of te innen en Koper te vergoeden voor alle verzend- of vrachtkosten die door Koper in rekening zijn gebracht of betaald als goederen niet acceptabel zijn en aan Verkoper moeten worden geretourneerd. Indien zou worden vastgesteld dat Koper een Bestelling ten onrechte, geheel of gedeeltelijk, heeft beëindigd wegens wanbetaling, dan wordt een dergelijke beëindiging geacht voor het gemak te zijn.
  3. BEËINDIGING VOOR HET GEMAK VAN DE KOPER: Koper behoudt zich het recht voor om een ​​Bestelling, geheel of gedeeltelijk, te beëindigen voor zijn eigen gemak. In het geval van een dergelijke beëindiging, zal Verkoper onmiddellijk alle werkzaamheden aan de Bestelling staken en zal hij onmiddellijk een van zijn leveranciers of onderaannemers ertoe aanzetten om dergelijke werkzaamheden te staken. Verkoper zal niet worden betaald voor enig werk dat is verricht na ontvangst van de kennisgeving van de beëindiging, noch voor enige kosten die zijn gemaakt door de leveranciers of onderaannemers van Verkoper die Verkoper redelijkerwijs had kunnen vermijden.
  4. VERTROUWELIJKHEID EN RECLAME: Verkoper dient alle door Koper verstrekte informatie als vertrouwelijk te beschouwen en zal dergelijke informatie niet aan een andere persoon bekendmaken, of dergelijke informatie zelf gebruiken voor enig ander doel dan het uitvoeren van een Bestelling zonder eerst de schriftelijke toestemming van Koper te verkrijgen. Verkoper zal op geen enkele manier reclame maken voor of publiceren dat Verkoper de hierin genoemde goederen of diensten aan Koper heeft geleverd of heeft gecontracteerd om deze te leveren, noch zal enige informatie met betrekking tot de Bestelling worden bekendgemaakt zonder de schriftelijke toestemming van Koper. Verkoper zal geen gebruik maken van enige identificatie van Koper, of zijn gelieerde ondernemingen in zijn reclame- of promotie-inspanningen met betrekking tot activiteiten die door Verkoper worden ondernomen onder een Bestelling zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Koper. De term "identificatie" omvat elke handelsnaam, handelsmerk, dienstmerk, insigne, symbool of enige simulatie daarvan, en elke code, tekening, specificatie of bewijs van de inspectie van Koper. Verkoper stemt ermee in om dergelijke identificatie te verwijderen voorafgaand aan enige verkoop, gebruik of beschikking over materiaal of apparatuur dat door Koper is afgewezen of niet is gekocht, en zal Koper en diens gelieerde ondernemingen vrijwaren tegen alle claims die voortvloeien uit het feit dat Verkoper dit niet heeft gedaan.
  5. GEBRUIK VAN INFORMATIE: Alle specificaties, tekeningen, schetsen, modellen, monsters, gereedschappen, computers of andere apparaten, programma's, technische of zakelijke informatie of gegevens, schriftelijk, mondeling of anderszins, eigendom van of gecontroleerd door Verkoper ("Informatie"), verstrekt aan of verkregen door Verkoper onder een Order, of in afwachting van een Order, blijven eigendom van Koper. Alle kopieën van dergelijke Informatie in schriftelijke, grafische of andere tastbare vorm worden op verzoek van Koper geretourneerd. Tenzij dergelijke Informatie eerder bekend was bij Verkoper zonder enige verplichting om deze vertrouwelijk te houden, of is of later openbaar is gemaakt door Koper of een derde partij, wordt deze vertrouwelijk gehouden door Verkoper, wordt deze alleen gebruikt bij het uitvoeren van een Order en mag deze niet worden gebruikt voor andere doeleinden, behalve op voorwaarden die schriftelijk zijn overeengekomen tussen Verkoper en Koper.
  6. TOEWIJZING EN ONDERAANNEMING: Verkoper mag een Order, of een deel daarvan, niet toewijzen, behalve dat Verkoper, na voorafgaande schriftelijke toestemming van Koper, vorderingen mag toewijzen voor gelden die verschuldigd zijn of verschuldigd worden onder een Order, mits Verkoper in dat geval Koper onmiddellijk 2 exemplaren van een dergelijke toewijzing zal verstrekken, en mits verder, dat betaling van een vordering onderworpen zal zijn aan verrekening of terugvordering voor enige huidige of toekomstige vordering of vorderingen die Koper tegen Verkoper zou kunnen hebben. Verkoper stemt ermee in om de schriftelijke goedkeuring van Koper te verkrijgen alvorens een Order of een deel daarvan uit te besteden; mits deze beperking echter niet van toepassing is op de aankoop van standaard commerciële benodigdheden of grondstoffen. Elke poging tot toewijzing of delegatie in strijd met de bovenstaande bepalingen zal nietig en ineffectief zijn.
  7. KOPER-EIGEN OF GELEVERD MATERIAAL: Verkoper neemt volledige aansprakelijkheid op zich voor alle gereedschappen, artikelen en materialen die eigendom zijn van de Koper of die verschuldigd zijn aan de Koper of die door de Koper worden geleverd, tenzij deze op kostenbasis aan Verkoper worden geleverd in verband met een Bestelling en Verkoper stemt ermee in om te betalen voor alle gereedschappen, artikelen en materialen die hierdoor zijn bedorven of anderszins niet op bevredigende wijze zijn verantwoord. Het eigendomsrecht op de voornoemde gereedschappen, artikelen of materialen die eigendom zijn van de Koper of door de Koper worden geleverd, blijft te allen tijde bij Koper. Verkoper is en zal een uitdrukkelijke trustee zijn ten behoeve van Koper van alle gereedschappen, artikelen en materialen.
  8. CONTRACTBREUK: Verkoper schendt de Voorwaarden van een Bestelling indien Verkoper nalaat te leveren zoals gevraagd in een Bestelling, of Verkoper nalaat een van Verkopers verbintenissen en verplichtingen na te komen die zijn uiteengezet in een Bestelling of indien een garantie van Verkoper vals blijkt te zijn of in het geval van een van de volgende: insolventie van Verkoper, indiening door Verkoper van een vrijwillig faillissementsverzoek; indiening van een onvrijwillig verzoek om Verkoper failliet te laten verklaren; de benoeming van een curator of bewindvoerder voor de activa van Verkoper; de uitvoering door Verkoper van een cessie ten behoeve van schuldeisers van Koper. De rechtsmiddelen die in dit artikel worden geboden, vormen een aanvulling op alle andere rechtsmiddelen die in dit artikel worden geboden en vormen een aanvulling op alle andere rechtsmiddelen die in de wet of billijkheid worden geboden.
  9. ADVOCATENKOSTEN: Door het accepteren van een Bestelling, stemt Verkoper ermee in dat in het geval dat Koper betrokken raakt bij een rechtszaak die voortvloeit uit, het gevolg is van of gebaseerd is op een Bestelling, Verkoper aan Koper de redelijke advocaatkosten en proceskosten zal betalen die in verband daarmee zijn gemaakt.
  10. CONTRACT EN JURISDICTIE VAN CALIFORNIË: Het contract dat door een Order wordt gecreëerd, wordt uitgelegd en gehandhaafd volgens de wetten van de staat Californië, County of Orange. Verkoper stemt hierbij in met de exclusieve toepassing van de wetten van de staat Californië, ongeacht conflicten van wetten. Elke rechtszaak, actie of procedure die voortvloeit uit of verband houdt met een Order, moet worden aangespannen bij de federale rechtbanken van de Verenigde Staten van Amerika of de rechtbanken van de staat Californië, in elk geval gevestigd in de County of Orange, en elke partij onderwerpt zich onherroepelijk aan de exclusieve jurisdictie van dergelijke rechtbanken in een dergelijke rechtszaak, actie of procedure.
  11. NALEVING VAN TOEPASSELIJKE WETTEN, FAIR LABOR STANDARDS ACT, ETC.: Verkoper en alle door Verkoper geleverde personen zullen op eigen kosten voldoen aan alle toepasselijke federale, staats-, lokale en buitenlandse wetten, verordeningen, voorschriften en codes, inclusief de identificatie en aanschaf van vereiste vergunningen, certificaten, licenties, verzekeringen, goedkeuringen en inspecties bij de uitvoering van een Order. Verkoper stemt ermee in om Koper en zijn klanten te vrijwaren voor enig verlies of schade die kan worden geleden als gevolg van het niet nakomen hiervan. Door een Order te accepteren, verklaart Verkoper dat de bestelde materialen en artikelen zullen worden geproduceerd in overeenstemming met alle toepasselijke vereisten van de Fair Labor Standards Act van 1938 zoals gewijzigd, en wettelijke voorschriften en bevelen van de Administration of the Wage and Hour Division en de Labor Management Relations Act. Verkoper zal voldoen aan alle export- en importwetten van alle landen die betrokken zijn bij de verkoop van goederen onder een Order. Verkoper neemt alle verantwoordelijkheid op zich voor verzendingen van goederen waarvoor een overheidsinvoervergunning vereist is. De Koper kan een Bestelling beëindigen indien een overheidsinstantie antidumpingrechten, compenserende rechten of vergeldingsrechten op de goederen oplegt.
  12. AFTREK EN VERREKENING: Alle bedragen die aan Verkoper moeten worden betaald, zijn onderworpen aan alle claims en verweren van Koper en Koper mag alle huidige en toekomstige schulden van Verkoper aan Koper verrekenen en aftrekken van dergelijke bedragen. Koper zal een kopie verstrekken van de aftrek die door Koper is gedaan op de rekening van Verkoper als gevolg van retourzendingen of aanpassingen. Verkoper wordt geacht elke dergelijke aftrek te hebben geaccepteerd, tenzij Verkoper binnen 90 dagen na ontvangst van de aftrekbon Koper schriftelijk op de hoogte stelt van de reden waarom de aftrek niet mag worden gedaan en documentatie verstrekt voor de opgegeven reden.
  13. OVERMACHT: Geen van beide partijen is aansprakelijk jegens de andere partij voor vertraging of niet-nakoming vanwege overmacht, brand, explosie, overstroming, storm, aardbeving, handelsembargo's, overheidsvoorschriften, oorlog, burgerlijke onrust of enige andere oorzaak buiten de redelijke controle van die partij (een "Overmachtsgebeurtenis"). De partij wiens prestatie wordt beïnvloed, zal commercieel redelijke inspanningen leveren om een ​​wederzijds aanvaardbaar werkplan te ontwikkelen in een poging om de impact van een Overmachtsgebeurtenis te minimaliseren. Indien er sprake is van een geval van overmacht, zal de partij die vertraging heeft of niet in staat is om te presteren, de andere partij onmiddellijk op de hoogte stellen, waarbij de aard van de overmachtssituatie en alle maatregelen die worden genomen om de gevolgen ervan te voorkomen of te minimaliseren, worden vermeld. De partij die wordt getroffen door de vertraging of het onvermogen van de andere partij om te presteren, kan ervoor kiezen om: (1) de bestelling geheel of gedeeltelijk op te schorten voor de duur van de overmachtssituatie en (2) naar eigen keuze elders materiaal of diensten te kopen, verkopen, verkrijgen of leveren die onder een bestelling moeten worden gekocht, verkocht, verkregen of geleverd (tenzij een dergelijke verkoop of levering is verboden onder een bestelling) en van enige verplichting de hoeveelheid gekocht, verkocht, verkregen of geleverd waarvoor elders verplichtingen zijn aangegaan, af te trekken en (3) zodra de overmachtssituatie ophoudt, de uitvoering van de bestelling te hervatten met een optie voor de getroffen partij om de periode van de bestelling te verlengen tot de duur van de overmachtssituatie, en/of (4) wanneer de vertraging of het niet presteren ten minste 15 dagen aanhoudt, de bestelling kosteloos te beëindigen of het deel ervan dat betrekking heeft op materiaal dat nog niet is verzonden, of diensten die nog niet zijn uitgevoerd. Tenzij er binnen 45 dagen nadat de getroffen partij op de hoogte is gesteld van de Force Majeure Event, een schriftelijke kennisgeving is gedaan, wordt (4) geacht te zijn geselecteerd.
  14. AANKLACHT: Verkoper zal geen rechtszaak aanspannen tegen Koper of diens klanten of werknemers op basis van een claim van welke persoon dan ook wegens persoonlijk letsel of overlijden van een werknemer van Koper of diens klanten, voorgevallen tijdens of in het kader van de tewerkstelling en voortvloeiend uit materiaal of diensten die zijn geleverd op grond van een Bestelling.
  15. INBREUK: De volgende voorwaarden zijn van toepassing op elke inbreuk, of claim van inbreuk, op een patent, handelsmerk, auteursrecht, handelsgeheim of ander eigendomsbelang gebaseerd op de productie, installatie, normaal gebruik, lease of verkoop van apparatuur, programma, documentatie, service of materiaal ("Materiaal") geleverd aan Koper onder een Bestelling of in afwachting van de Bestelling. Verkoper zal Koper en zijn klanten vrijwaren voor elk verlies, schade, kosten of aansprakelijkheid die kan voortvloeien uit een dergelijke inbreuk of claim, behalve wanneer een dergelijke inbreuk of claim uitsluitend voortvloeit uit de naleving door Verkoper van de schriftelijke instructies of aanwijzingen van Koper die het gebruik van Materiaal inhouden anders dan (1) commercieel materiaal dat beschikbaar is op de open markt of hetzelfde is als dergelijk Materiaal, of (2) Materiaal van de oorsprong, het ontwerp of de selectie van Verkoper: en Koper zal Verkoper aldus vrijwaren in dergelijke uitgezonderde gevallen. Elke partij zal op eigen kosten elke actie of rechtszaak tegen de ander verdedigen of schikken waarvoor zij verantwoordelijk is onder deze clausule. Elke partij zal de andere partij onmiddellijk op de hoogte stellen van elke claim van inbreuk waarvoor de andere partij verantwoordelijk is, en zal op alle redelijke wijze met de andere partij samenwerken om de verdediging tegen een dergelijke claim te vergemakkelijken.
  16. FACTURERING: Verkoper zal (1) enkele facturen verstrekken, of zoals anderszins gespecificeerd in een Order, met vermelding van Ordernummer, via routing en gewicht, (2) afzonderlijke facturen verstrekken voor elke zending binnen 24 uur na verzending en (3) facturen versturen naar het adres dat op de Order staat. Kopieën van cognossementen en verzendkennisgeving moeten bij alle producten/materialen worden gevoegd. Als vooruitbetaling van transportkosten is geautoriseerd, zal Verkoper de transportkosten van het FOB-punt naar de bestemming opnemen als een afzonderlijk item op de factuur met vermelding van de naam van de gebruikte vervoerder. Er zijn geen minimale factureringskosten toegestaan, tenzij uitdrukkelijk geautoriseerd in de Order.
  17. VERZEKERING: Indien en wanneer verzocht door Koper, stemt Verkoper ermee in om, op eigen kosten en kosten, een verzekeringspolis of verzekeringspolissen aan te schaffen in een vorm die bevredigend is voor Koper, waarin Koper wordt genoemd als verzekeraar, die alle eigendommen op het terrein van Verkoper verzekeren die eigendom zijn van Koper tegen verlies of schade als gevolg van brand (inclusief uitgebreide dekking), kwaadwillige vernieling en vandalisme. Voldoende bewijs van aanschaf en volledig van kracht zijn van een dergelijke verzekering zal aan Koper worden overgelegd vóór de eerste verzending van goederen en daarna, op verzoek van Koper. Verkoper zal een adequate verzekering afsluiten om zijn aansprakelijkheid onder elke bestelling te dekken en zal kopieën van de toepasselijke verzekeringscertificaten verstrekken waarin Koper wordt genoemd als een extra verzekerde, vóór de eerste verzending van goederen en daarna, op verzoek van Koper. Verkoper stemt ermee in dat Verkoper, de verzekering(en) van Verkoper en iedereen die door, onder of namens Verkoper wordt geclaimd, geen claim, actierecht of subrogatierecht tegen Koper en zijn klanten hebben op basis van enig verlies of aansprakelijkheid waarvoor de verzekering is verzekerd onder de voorgaande verzekering. Verkoper en onderaannemers van Verkoper zullen voorafgaand aan de start van het werk certificaten of voldoende bewijs van de voorgaande verzekering verstrekken, inclusief, indien specifiek gevraagd door Koper, kopieën van de goedkeuringen en verzekeringspolissen. Koper zal ten minste 30 dagen voorafgaand aan annulering of enige wijziging in de polis schriftelijk op de hoogte worden gebracht.
  18. VERPAKKING EN TRANSPORT: Tenzij anders gespecificeerd, worden goederen FOB-bestemming gekocht. Leveringen worden gedaan zoals gespecificeerd, zonder kosten voor inpakken, kratten, opslag of andere kosten, tenzij anders gespecificeerd. Materiaal wordt op geschikte wijze verpakt om schade door transport en weer te voorkomen en om de laagste transportkosten te garanderen in overeenstemming met de vereisten van gangbare vervoerders. De bestelnummers en symbolen van de koper moeten duidelijk worden aangegeven op alle facturen, pakketten, cognossementen en verzendorders. Bij elke verzonden doos of pakket wordt een paklijst meegeleverd met het bestelnummer van de koper, het artikelnummer en de beschrijving van de materialen. Het aantal of gewicht van de koper is definitief en doorslaggevend voor zendingen die niet worden vergezeld door een paklijst. Verzendbewijzen of cognossementen worden naar de koper gestuurd op de datum waarop het materiaal wordt verzonden. Facturen worden alleen in origineel verzonden ter attentie van de boekhoudafdeling van de koper, direct na elke zending. Extra vracht- en/of vervoerskosten als gevolg van een route die afwijkt van de instructies van de koper, worden in rekening gebracht bij de rekening van de verkoper. Er worden geen vervangingen van goederen of diensten gedaan zonder toestemming van de koper. Verkoper zal geen wijzigingen in de pakkethoeveelheid aanbrengen in een Bestelling zonder schriftelijke toestemming van Koper.
  19. VRIJWARING VAN OCTROOIEN: Verkoper garandeert namens zichzelf, haar rechtsopvolgers en rechtverkrijgenden dat het bestelde materiaal en de goederen, tenzij vervaardigd conform de door Koper verstrekte specificaties, geen inbreuk maken of zullen maken op enig octrooi dat is verleend door de Verenigde Staten van Amerika of enig buitenlands land, noch op enig handelsmerk of handelsnaam, en Verkoper stemt ermee in om Koper, haar gelieerde ondernemingen, haar rechtsopvolgers, rechtverkrijgenden, klanten en gebruikers van haar producten schadeloos te stellen en te vrijwaren tegen alle claims, eisen, kosten en aansprakelijkheden die voortvloeien uit of toe te schrijven zijn aan een dergelijke inbreuk, en Verkoper stemt ermee in om, op eigen kosten en zonder kosten voor Koper, dergelijke claims te verdedigen, ongeacht of deze gerechtvaardigd of ongerechtvaardigd zijn, of om naar keuze van Koper Koper toe te staan ​​en te helpen bij de verdediging daarvan, en om alle redelijke advocaatkosten, proceskosten en andere kosten te betalen die Koper of haar klanten maken ter verdediging daarvan.
  20. OCTROOIRECHTEN: Wanneer betaling wordt gedaan voor experimenteel, ontwikkelings- of onderzoekswerk, als zodanig, dat moet worden uitgevoerd in overeenstemming met speciale vereisten van de Koper, stemt Verkoper ermee in om elke uitvinding die daaruit voortvloeit, bekend te maken en op verzoek aan Koper over te dragen. Alle eigendomsrechten belichaamd in ontwerp, gereedschappen, patronen, tekeningen, informatie, apparatuur en schema's die door Koper zijn geleverd onder een Bestelling zijn voorbehouden en hun gebruik is beperkt tot het werk dat hieronder moet worden uitgevoerd. Verkoper zal geen details met betrekking tot een Bestelling bekendmaken aan derden, behalve indien vereist om uitvoering te verzekeren, zonder eerst de schriftelijke toestemming van Koper te verkrijgen.
  21. PRIJZEN: Een Order mag niet worden uitgevoerd tegen hogere prijzen dan op de Order worden vermeld. Verkoper garandeert dat de prijzen in de Order zo laag zijn als elke (netto) prijs die door Verkoper aan een andere soortgelijke klant voor soortgelijk materiaal wordt gegeven. Verkoper zal Koper voordeel geven van eventuele prijsdalingen vóór de datum van verzending.
  22. RISICO EN VERLIES: Koper is niet aansprakelijk en niet verplicht om te betalen voor verzonden goederen totdat deze zijn ontvangen op de "Ship To"-locatie van Koper die op de voorkant hiervan is aangegeven en in goede staat. Koper heeft het recht om de "goede" staat van de goederen of onderdelen te bepalen door zich het recht voor te behouden om de goederen te inspecteren op het tijdstip en de plaats van levering voordat deze worden geaccepteerd.
  23. ALGEMENE VRIJWARING VAN DE VERKOPER AAN DE KOPER: Verkoper zal Koper, zijn gelieerde ondernemingen, zijn opvolgers en rechtverkrijgenden vergoeden, vrijwaren, verdedigen en schadeloos stellen van en tegen alle verplichtingen, aansprakelijkheden, acties, rechtsgronden, verliezen, schade, boetes, inclusief, maar niet beperkt tot, claims van inbreuk op patenten, auteursrechten, handelsmerken, oneerlijke concurrentie, lichamelijk letsel, eigendom of andere schade, voortvloeiend uit enig gebruik, bezit, consumptie of verkoop van genoemde goederen of voortvloeiend uit enige schending van de garantie, expliciet of impliciet, van de kant van de Verkoper. Indien goederen of diensten defect, ongeschikt, verkeerd verzonden zijn, niet voldoen aan alle voorwaarden van de Bestelling en alle garanties die door de wet worden geïmpliceerd, kan Koper, naar eigen goeddunken, de goederen retourneren aan Verkoper voor volledige creditering of restitutie van de aankoopprijs en kan Verkoper deze prijs en de kosten van alle gemaakte inkomende en uitgaande vracht en alle redelijke behandelings-, opslag- en inspectiekosten in rekening brengen.
  24. REKENINGVERKLARING EN VOORWAARDEN: Een rekeningoverzicht moet zo snel mogelijk na de eerste van elke maand naar de boekhoudafdeling van de koper worden gestuurd. Vertragingen bij het ontvangen van een rekeningoverzicht of facturen, en ook fouten en omissies op het overzicht worden beschouwd als een rechtvaardige reden om de betaling in te houden zonder dat de toepasselijke kortingsvoordelen verloren gaan. Betaling vindt plaats in overeenstemming met de voorwaarden op de voorzijde hiervan, maar als de betalingsvoorwaarden leeg worden gelaten, heeft de koper 60 dagen vanaf ontvangst van de goederen en diensten om de betaling te doen. Niettegenstaande het voorgaande is betaling alleen verschuldigd na volledige en getrouwe uitvoering door de verkoper in overeenstemming met de algemene voorwaarden van een bestelling. Betaling kan worden gedaan per zakelijke cheque, tenzij anders gespecificeerd.
  25. ESSENTIËLE TIJD: Tijd is essentieel in elke bestelling. De goederen en diensten worden geleverd op of vóór het einde van de werkdag op de dag die op de bestelling is vermeld of volgens het schema dat daarop is vermeld. Koper heeft het recht om alle goederen of diensten in één keer te eisen tijdens de planningsperiode of in gedeelten, zoals aangegeven door Koper, van tijd tot tijd tijdens die periode. Als Verkoper een aankomstdatum niet haalt, vormt dit een materiële schending van de bestelling, als gevolg waarvan Koper de bestelling kan beëindigen.
  26. VARIATIE IN HOEVEELHEID: De Koper aanvaardt geen aansprakelijkheid voor materiaal dat geproduceerd, verwerkt of verzonden wordt in een hoeveelheid die de in een Bestelling vermelde hoeveelheid overschrijdt.
  27. WIJZIGINGEN: De goederen die hieronder worden geleverd, moeten specifiek worden vervaardigd in overeenstemming met de specificaties van Koper; Koper mag op schriftelijk verzoek wijzigingen aanbrengen in specificaties. Elk verschil in prijs of tijd voor uitvoering als gevolg van een dergelijke wijziging zal op billijke wijze worden aangepast en het verzoek zal dienovereenkomstig schriftelijk worden gewijzigd.
  28. GARANTIE: Verkoper garandeert en verklaart dat de verzonden goederen (a) vrij zijn van ontwerp-, vakmanschaps- en materiaalfouten, inclusief, maar niet beperkt tot, defecten die een gevaar voor leven of eigendom kunnen vormen; (b) in alle opzichten voldoen aan alle toepasselijke federale, staats- en lokale wetten, bevelen en voorschriften, inclusief, maar niet beperkt tot, die met betrekking tot veiligheid en gezondheid op het werk; (c) geen inbreuk maken op of inbreuk maken op de persoonlijke contractuele of eigendomsrechten van Koper of een derde partij, inclusief patenten, handelsmerken, auteursrechten, privacyrechten of handelsgeheimen; (d) voldoen aan alle specificaties van Koper, indien van toepassing, die aan Verkoper zijn geleverd, die van tijd tot tijd kunnen veranderen. Als Koper een monster van de goederen is getoond, garandeert Verkoper dat de verzonden goederen van gelijke of superieure kwaliteit zullen zijn. Verkoper zal binnen 3 werkdagen na ontvangst door Verkoper van kennisgeving betreffende non-conformiteit aan de garanties die in een Bestelling zijn verstrekt in de goederen, bijbehorende apparatuur of materialen, corrigerende maatregelen nemen om het defect of de non-conformiteit te herstellen, of indien de corrigerende maatregelen onbekend zijn, een onderzoek naar de non-conformiteit starten, ongeacht of een dergelijk defect of non-conformiteit wordt ontdekt vóór of na inspectie en acceptatie door Koper van dergelijke goederen of bijbehorende apparatuur of materialen. In het geval van een storing van een onderdeel of goederen tijdens de periode waarop het onder garantie valt, zal Koper het niet-presterende onderdeel of de goederen op kosten en uitgaven van Verkoper retourneren aan Verkoper en Verkoper zal, naar keuze van Koper, een dergelijk niet-conform onderdeel of goederen repareren en retourneren of een dergelijk niet-presterend onderdeel of goederen vervangen door een nieuw onderdeel of goederen. Verwijdering en herinstallatie van het onderdeel of de goederen zijn uitsluitend voor rekening van Verkoper.
  29. VERVALSTE MATERIALEN: Verkoper zal alleen bronnen gebruiken die zijn goedgekeurd door het supply chain management van Leverancier. Verkoper zal een gedocumenteerd proces voor het beheer van namaakonderdelen gebruiken zoals voorzien in deze Sectie voor het inperken van namaakartikelen en het melden aan Koper wanneer dergelijke artikelen worden ontdekt. ​​Dit proces zal voorkomen dat namaakartikelen worden teruggestuurd naar de supply chain. De processen bij Verkoper met betrekking tot inkoop omvatten het volgende; (1) De beoordeling van potentiële leveranciers, waaronder elektronische onderdelen, assemblage en apparatuurleveranciers om het risico op het ontvangen van namaakonderdelen te bepalen, zal worden voltooid met behulp van formulier 5406. Beoordelingsacties kunnen het gebruik van enquêtes en auditinformatie omvatten van de beoordeling van product- of leverancierswaarschuwingen (bijv. GIDEP, ERAI) en beoordeling van kwaliteitsgegevens van leveranciers om eerdere prestaties te bepalen. Een onafhankelijke vragenlijst kan ook worden gebruikt om meer informatie te verzamelen over de apparatuur, test- en inspectie- en kwaliteitssystemen van een leverancier, (2) Verkoper zal een register bijhouden van goedgekeurde leveranciers, inclusief de reikwijdte van de goedkeuring, om het risico op levering van namaakonderdelen te minimaliseren, (3) De specificatie van een voorkeur om rechtstreeks in te kopen van; oorspronkelijke componentfabrikanten of hun geautoriseerde leveranciers en degenen die in het register van goedgekeurde leveranciers staan, is het beleid van de verkoper, (4) de verzekering dat goedgekeurde en doorlopende leveranciers effectieve processen hanteren om de risico's van het leveren van namaak elektronische onderdelen te beperken, (5) de beoordeling en beperking van de risico's van het aanschaffen van namaakonderdelen van andere bronnen dan de OCM of zijn geautoriseerde leveranciers, (6) de specificatie van de traceerbaarheid van de toeleveringsketen naar de OCM of aftermarketfabrikant die de naam en locatie van alle tussenpersonen in de toeleveringsketen identificeert van de onderdelenfabrikant tot de directe bron van het product voor de verkoper, en (7) specificaties en toepasselijke vereisten worden doorgegeven aan de toepasselijke leveranciers en hun bronnen op alle bestellingen.
  30. CONFLICT MINERALEN: Koper streeft ernaar te voldoen aan de doelen en doelstellingen van Sectie 1502 van de Dodd-Frank Act, die gericht is op het voorkomen van het gebruik van conflictmineralen (tantalium, tin, goud en wolfraam, of "3TG") die direct of indirect gewapende groepen in de Democratische Republiek Congo en aangrenzende landen (gezamenlijk de "DRC") financieren of bevoordelen. Daarom verklaart Verkoper dat hij beleid en systemen heeft aangenomen om, voor zover mogelijk, de sourcing en de keten van bewaring van dergelijke materialen te valideren. Verkoper zal zijn meest recente ondersteunende gegevens over zijn toeleveringsketen op 3TG verstrekken op verzoek van Koper, maar niet minder dan elk kalenderjaar.
  31. GELIJKWAARDIGE KANSEN OP WERK: De Verkoper zal voldoen aan de bepalingen van de Equal Employment Opportunity, Affirmative Action for the Physically and Mentally Handicapped en Affirmative Action for Disabled Veterans and Veterans of the Vietnam Era Acts, de bepalingen van Sectie 202 van Executive Order 11246, Executive Order 11701, Sectie 2012 van de Vietnam Era Veterans Readjustment Act van 1974, Sectie 503 van de Rehabilitation Act van 1973 zoals gewijzigd, en de American with Disabilities Act van 1990. Alle regels en voorschriften met betrekking tot het voorgaande worden hierbij bij verwijzing opgenomen en Verkoper verklaart door acceptatie van een Order dat hij zal voldoen aan dergelijke Executive Orders, Wetten, regels en voorschriften, en wijzigingen daarvan voor zover deze van toepassing zijn. De verkoper zal zich ook houden aan de vereisten van 41 CFR §§ 60-1.4(a), 60-300.5(a) en 60-741.5(a). Deze regelgeving verbiedt discriminatie tegen alle personen op basis van ras, kleur, religie, geslacht of nationale afkomst. Bovendien vereisen deze regelgevingen dat leveranciers positieve actie ondernemen om personen in dienst te nemen en te laten promoveren, ongeacht ras, kleur, religie, geslacht, nationale afkomst, beschermde veteranenstatus of handicap.
  32. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID: Niets in een Order zal (a) de aansprakelijkheid van Verkoper onder Secties 15, 19 en 23 hiervan, of (b) de aansprakelijkheid van Verkoper voor fraude, persoonlijk letsel of overlijden veroorzaakt door zijn nalatigheid of opzettelijk wangedrag uitsluiten of beperken. De maximale aansprakelijkheid van Koper jegens Verkoper zal niet hoger zijn dan het totale bedrag dat daadwerkelijk is betaald of betaalbaar is onder een Order.
  33. AFSTAND: Geen enkele afstandsverklaring door een van de partijen van een van de bepalingen van de Order is van kracht tenzij deze expliciet schriftelijk is vastgelegd en ondertekend door de partij die afstand doet. Behalve zoals anderszins uiteengezet in de Order, zal het niet uitoefenen of uitstellen van het uitoefenen van rechten, rechtsmiddelen, bevoegdheden of privileges die voortvloeien uit de Order niet werken of worden uitgelegd als een afstandsverklaring daarvan, noch zal enige enkele of gedeeltelijke uitoefening van enig recht, rechtsmiddel, bevoegdheid of privilege hieronder enige andere of verdere uitoefening daarvan of de uitoefening van enig ander recht, rechtsmiddel, bevoegdheid of privilege uitsluiten.
  34. CUMULATIEVE RECHTSMIDDELEN: De rechten en rechtsmiddelen van de Koper op grond van deze Order zijn cumulatief en vormen een aanvulling op en geen vervanging voor andere rechten en rechtsmiddelen die de wet, billijkheid of anderszins ter beschikking staan.
  35. KENNISGEVINGEN: Alle kennisgevingen, verzoeken, toestemmingen, claims, eisen, verklaringen van afstand en andere communicatie hieronder (elk een "Kennisgeving") dienen schriftelijk te zijn en te worden geadresseerd aan de partijen op de adressen die op de voorkant van de Order staan ​​vermeld of aan een ander adres dat schriftelijk door de ontvangende partij kan worden aangewezen. Alle Kennisgevingen dienen te worden bezorgd door persoonlijke bezorging, nationaal erkende koeriersdienst (met alle kosten vooraf betaald), fax (met bevestiging van verzending) of aangetekende of geregistreerde post (in elk geval met verzoek om ontvangstbevestiging, gefrankeerd). Behalve zoals anderszins bepaald in de Order, is een Kennisgeving alleen van kracht (a) na ontvangst door de ontvangende partij, en (b) indien de partij die de Kennisgeving doet, heeft voldaan aan de vereisten van deze Sectie.
  36. SCHEIDBAARHEID: Indien een bepaling of bepaling van een Order ongeldig, onwettig of onafdwingbaar is in een rechtsgebied, heeft deze ongeldigheid, onwettigheid of onafdwingbaarheid geen invloed op de andere bepalingen of bepalingen van de Order en maakt deze bepaling of bepaling niet ongeldig of onafdwingbaar in een ander rechtsgebied.
  37. OVERLEVING: Bepalingen van een Order die naar hun aard langer van toepassing zijn dan de geldigheidsduur ervan, blijven van kracht na beëindiging of afloop van de Order, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, de volgende bepalingen: Verrekening, Garanties, Algemene vrijwaring, Intellectuele eigendom, Vrijwaring, Verzekering, Naleving van wetten, Vertrouwelijkheid, Toepasselijk recht, Onderwerping aan jurisdictie en Overleving.